首页 > 远程教育> 国家开放大学

题目内容（请给出正确答案）

[单选题]

_____虽不懂外语，却翻译了大量西方文学作品，如《巴黎茶花女遗事》等。

A.鲁迅

B.茅盾

C.林纾

D.严复

查看答案

如果结果不匹配，请联系老师获取答案

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装优题宝APP，拍照搜题省时又省心！

更多“_____虽不懂外语，却翻译了大量西方文学作品，如《巴黎茶花…”相关的问题

第1题

（)翻译小说始于1897年，与精通法文的王寿昌合译了法国作家小仲马的《巴黎茶花女遗事》。这是中国翻译的第一部西方小说。

A、林则徐

B、林纾

C、严复

D、鲁迅

点击查看答案

第2题

林纾翻译的()一书是我国第一部有影响的长篇翻译小说。

A.《苦世界》

B.《域外小说集》

C.《笑面人》

D.《巴黎茶花女遗事》

点击查看答案

第3题

1897年，（)翻译并出版了英国生物学家赫胥黎的《天演论》，将进化论“物竞天择”的思想译介到国内。

A.林纾

B.严复

C.鲁迅

D.林语堂

点击查看答案

第4题

以《巴黎茶花女遗事》为例试析林译小说的文学史意义。

点击查看答案

第5题

我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙，曾翻译了一篇外国小说，被公认为我国第一部直译小说是____。

A.《巴黎茶花女遗事》

B.《四日》

C.《默》

D.《毒蛇圈》

点击查看答案

第6题

我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙，曾翻译了一篇外国小说（），被公认是我国最早的一部直译小说。

A.《巴黎茶花女遗事》

B.《四日》

C.《变法通义》

D.《毒蛇圈》

点击查看答案

第7题

林纾在20余年的译书生涯中，翻译外国文学作品有184种之多（)。

林纾在20余年的译书生涯中，翻译外国文学作品有184种之多()。

点击查看答案

第8题

1920年4月出版的《共产党宣言》是由谁翻译的？()

A.严复

B.陈望道

C.林纾

D.梁启超

点击查看答案

第9题

知名“信、达、雅”翻译原则是国内近代翻译家_____提出来。

A.林纾

B.周煦良

C.钱钟书

D.严复

点击查看答案

第10题

林纾早年翻译的外国文学作品，大多是接近于（）的早年，目的非常明确。

A.乐观主义

B.悲观主义

C.批判现实主义

D.浪漫主义

点击查看答案

湖南希赛网络科技有限公司版权所有 ©2001-2024

湘ICP备10203241号-11 营业执照

违法和不良信息举报电话：400-118-7898

举报/反馈/投诉邮箱：deng＃ujigu.com（请将＃替换成@）