首页 > 职业资格考试
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

案情:《远足》为国内一份文摘杂志,请某名校大学生甲翻译了美国5年前在×报纸上发表的一篇署名为乙的

散文,登载在该文摘杂志上,署名作者乙,另一家国内文摘报《说学逗唱》转载了《远足》杂志上的这篇译文,注明转载自《远足》。乙发现后,认为《说学逗唱》报及《远足》杂志未经其同意,翻译并使用了其作品,也未向乙支付报酬,遂诉至中国法院。

问题:

《远足》杂志社辩称,乙散文首先发表于国外,不受我国著作权法保护,且《远足》杂志在译文上已署名乙,尊重了作者人身权,杂志社只需向译者甲付款即可。此抗辩理由是否成立?为什么?

答案
收藏

不成立。《著作权法》第2条规定:外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权受本法保护。美国与中国同为版权公约成员国在美国发表的作品同样受中国著作权法的保护。
不成立。《著作权法》第2条规定:外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权,受本法保护。美国与中国同为版权公约成员国,在美国发表的作品同样受中国著作权法的保护。

如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“案情:《远足》为国内一份文摘杂志,请某名校大学生甲翻译了美国…”相关的问题
第1题
《休闲》为国内一份文摘杂志,请一学生L翻译了美国5年前在X报纸上发表的一篇署名为S的散文,登载在该文摘杂志上
,署名作者S。另一家国内文摘报《饭后茶余》转载了《休闲》杂志上的这篇译文,注明转载自《休闲》。S发现后,认为《饭后茶余》报及《休闲》杂志未经其同意,翻译并使用了其作品,也未向S支付报酬,遂诉至中国法院。《饭后茶余》报辩称,《饭后茶余》报转载《休闲》杂志上的译文属于法定许可范围,只要向供稿人支付报酬即可,无须向S付酬。《休闲》杂志社辩称,S散文首先发表于国外,不受我国著作权法保护,且《休闲》杂志在译文上已署名S,尊重了作者人身权,杂志社只需向译者L付款即可。
点击查看答案
第2题
()集国内报刊之精粹,每期附《报刊文章要目辑览》,所收文章较精,从中可以查处当前发表在国内外主要报刊上较有学术水平的论文资料。

A.《红旗杂志索引》

B.《新华文摘》

C.《新华月报》

D.《复印报刊资料索引》

点击查看答案
第3题
案例:没有发表的作品就不受法律保护吗?[案情]优秀青年教师郭甲,通过总结自己多年从事教案工作

案例:没有发表的作品就不受法律保护吗?

[案情]优秀青年教师郭甲,通过总结自己多年从事教案工作的经验和体会,撰写了一篇关于教案改革方面的论文,准备参加本校第四届论文研讨会。为此找到本校打字员赵乙帮其打印。期间赵乙的同学肖丙看到该论文后很欣赏随以自己学习为名向赵索要一份之后以自己的名义在某杂志上发表。郭了解此事后指责肖剽窃了自己的论文侵犯了自己的著作权。而肖则辩解自己当时看到的郭的论文还未公开发表,自己只是赞同郭的观点,并下了一番功夫写了该论文,且已正式发表,自己才依法享有该论文的著作权。问:该论文的著作权应归谁享有?为什么?

点击查看答案
第4题
时事文摘杂志社出版的刊物《时事文摘》是国内知名的时事类期刊,每期内容均精心挑选其他报纸、期刊上已经刊载的优秀作品,进行编排出版。甲网站未经许可上传转载了该期刊每期所有的文章电子版。其后,大量网络用户从甲网站下载了《时事文摘》里收录的文章的电子版,造成时事文摘杂志社刊物销量降低。下列说法正确的是()?

A.该网站侵犯了杂志社和所收录文章的作者的著作权

B.该网站只侵犯杂志中所收录作品的作者的著作权

C.如果甲网站给杂志中所收录作品的作者付费就不侵犯其著作权

D.如果杂志社未经作者同意收录其文章,则甲网站不侵犯杂志社的著作权

点击查看答案
第5题
[案情介绍] 1996年3月,张先生因患肌肉无力症在家休养。某天,与保险公司的业务员刘某聊起了保险的事,张先生

[案情介绍]

1996年3月,张先生因患肌肉无力症在家休养。某天,与保险公司的业务员刘某聊起了保险的事,张先生心想,自己身体不好,不如投一份保险,也好有个保障。于是,便委托业务员填写了投保书,投保书的健康状况栏的询问事项为:0:健康。1:残疾。2:低能。3:癌症、肝硬化、癫痫病、严重脑震荡、精神病、心脏病、高血压。业务员在代填投保书时,觉得这几项都与张先生的状况不符,因此便在该栏留了空白。张先生待业务员填完后,也没有提出异议,就在投保书上亲笔签了名,投保了一份养老保险及住院医疗保险。保险公司核保时也未注意就进行了承保,并签发了保险单。1997年6月,张先生因病情恶化身故,他的儿子作为受益人向保险公司申请给付保险金。保险公司在审核时发现张先生在投保时已患有严重的肌肉无力症,在家休养,而投保时张先生并未将真实病情告知保险公司,因此保险公司拒绝给付保险金。张先生的儿子多次向保险公司索要保险金未果,于是诉诸法院。法院经审理后,判决保险公司给付保险金。

点击查看答案
第6题
李某于2011年2月3日在《经济早报》上发表了一篇抒情散文《流火七月下江南》,没有任何版权声明。张某看
到这篇散文后,将其推荐给《时间隧道》文摘杂志,《时间隧道》杂志登载这篇散文时()。

A.不必经李某同意,但应向李某支付稿酬

B.必须经李某同意,并应向李某支付稿酬

C.必须经《经济早报》编辑部同意,并向《经济早报》支付稿酬

D.必须经《经济早报》编辑部同意,但不必向《经济早报》支付稿酬

点击查看答案
第7题
在陕甘宁边区出版的一份刊物于1940年2月发表了毛泽东的文章《新明主主义论》,这个刊物的名称是()。

A.《共产党人》

B.《中国文化》

C.《解放》

D.《八路军论政杂志》

点击查看答案
第8题
案例 《UCP 600》关于不可撤销信用证 案情 某出口商收到一份信用证,上面没有明确该信用证属于可撤销信用

案例 《UCP 600》关于不可撤销信用证

案情

某出口商收到一份信用证,上面没有明确该信用证属于可撤销信用证还是不可撤销信用证。在出口商备货过程中,忽然收到通知,声明信用证已被撤销。请分析,该做法是否符合《UCP 600》的惯例?

点击查看答案
第9题
[案情介绍] 王某为自己投保了一份终身寿险保单,合同成立并生效的时间为1997年3月1日。因王某未履行按期交

[案情介绍]

王某为自己投保了一份终身寿险保单,合同成立并生效的时间为1997年3月1日。因王某未履行按期交纳续期保费的义务,此保险合同的效力遂于1998年5月2日中止。1999年5月1日,王某补交了其所拖欠的保险费及利息,双方协商达成协议,此合同效力恢复。1999年10月10日,王某自杀身亡,其受益人便向保险公司提出给付保险金的请求。而保险公司则认为“复效日”应为合同效力的起算日,于是便以合同效力不足两年为理由予以拒赔。

点击查看答案
第10题
[案情介绍] 王某为自己投保了一份终身寿险保单,合同成立并生效的时间为1997年3月1日。因王某未履行按期交

[案情介绍]

王某为自己投保了一份终身寿险保单,合同成立并生效的时间为1997年3月1日。因王某未履行按期交纳续期保费的义务,此保险合同的效力遂于1998年5月2日中止。1999年5月1日,王某补交了其所拖欠的保险费及利息,双方协商达成协议,此合同效力恢复。1999年10月10日,王某自杀身亡,其受益人便向保险公司提出给付保险金的请求。而保险公司则认为“复效日”应为合同效力的起算日,于是便以合同效力不足两年为理由予以拒赔。

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改