首页 > 大学本科> 文学> 外国语言文学类
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

说翻译是技能,因为翻译是将一种语言所表达的各种信息用另一种语言完整地表达出来的一种()活动。

A、创造性

B、机械性

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“说翻译是技能,因为翻译是将一种语言所表达的各种信息用另一种语…”相关的问题
第1题
翻译是把一种语言的信息用另一种语言表达出来的过程。美国著名翻译理论家奈达将翻译过程分为()四个阶段。①理解②分析③转换④归类⑤重组⑥检验

A.②③⑤⑥

B.①②④⑤

C.①④⑤⑥

D.①③④⑤

点击查看答案
第2题
说翻译是科学,因为语言中有些东西只有()译法,不能变通,如术语等。

A、一种

B、多种

点击查看答案
第3题
高级语言源程序的翻译有两种方式,一种是___________另一种是___________。

点击查看答案
第4题
下面有关比较文学的“译介学”的研究对象的说明中,哪一项是正确的。()

A.译介学就是研究文学翻译和其他翻译作品

B.译介学就是研究文学翻译中出现的各种变异现象

C.译介学主要研究一个作品从一种语言转变为另一种语言,从一种文化环境中进入另一种文化环境时所产生的种种变异现象

D.译介学主要研究文学翻译的语言是否准确地反映了原作语言的蕴含

点击查看答案
第5题
下列行为中,属于著作权法意义上的翻译行为有()

A.将古汉语译为现代汉语

B.将某一方言转换成另一方言

C.将用一种高级语言写成的源程序改变为另一种高级语言写成的源程序

D.将一部中文版法学著作译成英文

点击查看答案
第6题
口译译员在翻译时不需要产出完整的句子;而笔译译者要注意译文句型的完整和精确,语言的优雅和信息表达的准确性()
点击查看答案
第7题
人体彩绘是一种不用翻译的世界性的()语言。

A.时尚

B.艺术

C.色彩

D.肢体

点击查看答案
第8题
准确地说,HTML是一种()。A.应用软件B.系统软件C.超文本描述语言D.高级语言
准确地说,HTML是一种()。

A.应用软件

B.系统软件

C.超文本描述语言

D.高级语言

点击查看答案
第9题
关于信息检索语言描述错误的是()

A、检索语言是文献信息标引的规则与标准

B、检索语言是专门用来描述文献的内容特征、外表特征和表达情报提问的一种人工语言

C、按照表达文献外表特征分类,检索语言可分为题名语言、著者语言、号码语言

D、检索语言都属于人工语言

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改